Predavanje: Đuro Vidmarović – Židovi u Odesi

Predavanje: Đuro Vidmarović – Židovi u Odesi

  • Datum:
  • Mjesto održavanja: Kulturni centar „Šalom“, Radićeva 26, Zagreb

Dragi članovi i prijatelji Hrvatsko-izraelskog društva!

Srdačno Vas pozivamo u Kulturni centar „Šalom“, Radićeva 26,

u srijedu 8. ožujka 2017. u 19:00 sati na predavanje

ĐURO VIDMAROVIĆ: ŽIDOVI U ODESI

Književnik, bivši saborski zastupnik i veleposlanik u Ukrajini govorit će o povijesti nekada velike židovske zajednice u ovom dijelu Europe i njezinom značajnom kulturnom središtu u Odesi.

Radujemo se Vašem dolasku! Šalom!

Predsjednik
Milan Bešlić

pozivnica HID Duro Vidmarovic

ĐURO VIDMAROVIĆ

Đuro Vidmarović (1. IV. 1947. - Hrvatska), književni je povjesničar, književni kritičar, pjesnik, prozni pisac, prevoditelj, povjesničar, proučavatelj povijesti i kulture hrvatske dijaspore, političar i diplomat. Studij povijesti i filozofije završio je na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu.

  • 1970.-1990. radio kao srednjoškolski profesor.
  • Godine 1990. izabran za deputata u Sabor Republike Hrvatske. Na toj dužnosti ostaje dva mandata.
  • 1990.-1991. predsjedavajući Delegacije Sabora RH u Vijeću Republika i Pokrajina Skupštine SFRJ.
  • 1995.-1999. izvanredni i opunomoćeni veleposlanik RH u Ukrajini.
  • Godine 1995. Predsjednik Republike dodjeljuje mu Red kneza Branimira i orden Domovinske zahvalnosti.
  • Godine 2002. dragovoljno se povlači iz diplomacije i odlazi u mirovinu.
  • Od 1972. bavi se književnim radom, te proučavanjem povijesti i književne baštine hrvatskih narodnih manjina u susjednim zemljama. O tome je objavio više stotina prikaza, članaka i studija u Hrvatskoj, Crnoj Gori, Sloveniji, Bosni i Hercegovini, Srbiji, Makedoniji, Mađarskoj, Izraelu, Ukrajini i Austriji.
  • Član UO Društva hrvatskih književnika, UO Hrvatskog diplomatskog kluba, Glavnog odbora Matice Hrvatske i Društva za ukrajinsku kulturu.
  • Studije, članke i književne priloge objavljivao u mnogim domaćim i inozemnim stručnim i književnim časopisima. Sudjelovao na mnogim književnim susretima i znanstvenim simpozijima u zemlji i inozemstvu.
  • Prevodi s ukrajinskog, ruskog i slovenskog jezika. Pjesme su mu prevedene na ukrajinski i ruski jezik.

Knjige:

Poezija

1. Bujice i Bregovi, «KUD Ilova», Kutina, 1985.

2. Pečat od magme, «DHK – Ogranak Vinkovci», Vinkovci, 1988.

3. Rijeka i hrast (grafičko-pjesnička mapa u suradnji s akad. slikarom Andrijom Girardijem), Zagreb, 1990.

4. Mojom Moslavinom (s Katarinom Brkić), «Matica Hrvatska – Ogranak Kutina», Kutina, 1991.

5. Koraci, «CIP», Zagreb, 1991.

6. Horus u krletci, «Hrvatsko slovo», Zagreb, 2007.

Proza:

1. Paprat i lišaji (književne kritike, ogledi i prikazi), «Mala biblioteka DHK», Zagreb, 2008.

2. Protiv tmine (književne polemike), «Hrvatsko slovo», Zagreb, 2008.

3. Putovanja i sjećanja, Spiritus movens, Kutina, 2010.

Književno-povijesne teme

1. Pjesništvo Mate Šinkovića kao odraz povijesti i postojanosti gradišćanskih Hrvata u Mađarskoj, „Čakavska rič“ br. 2, Split, 1977. p. o.

2. Pitanje asimilacije i integracije, s posebnim osvrtom na korelacije između tih dviju pojava u svijetlu jugoslavenskog prijedloga Deklaracije, „Razpravein gradivo“ br. 13-14, Inštitut za narodnosna vprašanja, Ljubljana, 1981. p. o.

3. Josip Gujaš-Džuretin, vodeći pjesnik hrvatske dijaspore, „Marulić“ br. 5, Zagreb, 1987. p. o.

4. Školstvo hrvatske narodne manjine u Mađarskoj od 1945. do 1987. godine, „Zgodovinski časopis“ br. 42, Ljubljana, 1988. p. o.

5. Hrvatska narodna manjina u Mađarskoj, „Zavoda za migracije i narodnosti“, Zagreb, 1982.

6. Suvremeni tokovi u književnosti mađarskih Hrvata, „Nakladni zavod Matice Hrvatske“, Zagreb, 1991.

7. Gradišćanskohrvatske teme, „Libellus“, Crikvenica, 1996.

8. Gradišćanskohrvatske teme II, „Libellus“, Crikvenica, 1998.

9. Juraj Lončarević. Bio-bibliografija, Izdano potporom obitelji Lončarević, Zagreb, 2006.

10. Teme o Hrvatima u Mađarskoj, «Naklada Bošković», Split, 2008.

11. Hrvatsko rasuće, «Naklada Bošković», Split, 2009.

12. Hrvatsko-ukrajinske teme, «Naklada Bošković», Split, 2010.

13. Hrvati Boke kotorske kroz povijest (sjećanja i zaboravi), „Hrvatska krovna zajednica – Dux Croatorum“,Tivat, 2011.

14. Hrvatsko-židovske teme, Spiritus movens“, Kutina, 2011.

15. Prilog povijesti Hrvata Gornje i Donje Lastve, „Hrvatska krovna zajednica – Dux Croatorum“, Donja Lastva, 2013.

16. Od mlinskog kotača do ivanjskih kolača, Matica hrvatska – Ogranak Lipovljani, Lipovljani, 2013.

16. Zagonetna Katerina Bilokur. Kršćanski simboli u slikarstvu Katerine Bilokur, „Društvo za ukrajinsku kulturu“, Zagreb, 2015.

17.Jurica Čenar, hrvatski pjesnik iz Gradišća,“Naklada Bošković“, Split, 2015.

Prijevodi:

1. Mila Dragar: Ljubav Križa ( pjesme) ( sa slovenskog), « Hrvatsko književno društvo sv. Jeronima”, Zagreb, 2003.

2. Serhij Grabar: Od prve osobe (poezija) (s ukrajinskog), «Društvo za ukrajinsku kulturu», Zagreb, 2004.

3. 55 suvremenih židovskih pjesnika (izbor i uvodna studija, a s Jelenom Zaričnajom prijevod), «Društvo hrvatskih književnika Herceg-Bosna», Mostar, 2004.

4. Jehuda Amihaj: Pjesme siromašnog proroka (pjesme) (s Jelenom Zaričnajom, Jadrankom Brnčić i Mošom Mešulamom), «Društvo hrvatskih književnika – Ogranaka Pula», Pula, 2005.

5. Jehuda Amihaj: Moje srce, istok zapad (pjesme) (s Jelenom Zaričnajom), «Naklada Bošković», Split, 2006.

6. Igor Bunič: Partijsko zlato (s Jelenom Zaričnajom), «Detecta», Zagreb, 2006.

7. Nathan Alterman: Čudni ljudi (pjesme) (s Jelenom Zaričnajom), «Naklada Bošković», Split, 2008.

Uredio knjige:

1. Mate Meršić-Miloradić: Hrvat u Gradišću (pjesme), Zagreb, 1989. (KS)

2. Đuso Šimara-Pužarov: Još uvijek snivam (pjesme), Pečuh, 2001.

3. Ezra Ukrainčik: Erec Izrael 1921.-1924, (priredio i napisao popratnu studiju), «Naklada Pavičić», Zagreb, 2005.

4. Ivan Horvat. Pjesme, «Panonski institut», Pinkovac/Güttenbach (Austrija), 2008.

5. Sjećanja i prilozi za povijest diplomacije Republike Hrvatske,. Prvo desetljeće, knjiga prva, «Mate d.o.o.», Zagreb, 2008.

6. Sjećanja i prilozi za povijest diplomacije Republike Hrvatske,. Prvo desetljeće, knjiga druga, «Mate d.o.o.», Zagreb, 2010.

Više informacija

  • Satnica: 19,00 sati
  • Datum: Srijeda, 08 Ožujak 2017
  • Govornici: Đuro Vidmarović
  • Mjesto održavanja: Kulturni centar „Šalom“, Radićeva 26, Zagreb

Programi koje organizira Hrvatsko-izraelsko društvo sufinancirani su sredstvima Ministarstva vanjskih i europskih poslova RHMinistarstva kulture RH i Grada Zagreba.

 

Ministarstvo vanjskih i europskih poslova RH  Ministarstvo kulture RH  Grad Zagreb

Log in